It is thanks to this committee that many new sponsors have come forward

　　又有許多贊助商找上門來，這要歸功于這個委員會。

　　It is no thanks to the Government that net assets did rise.

　　凈資產(chǎn)的確增長了，但這與政府無關(guān)。

　　I would like to propose a vote of thanks to our host.

　　我提議對我們的主人表示感謝。

　　May I also say a word of thanks to all the people who sent letters.

　　請允許我也向所有來信的人表示感謝。

　　I would like to express my warmest thanks to the doctors.

　　我想向醫(yī)生們表達(dá)我最由衷的感謝。