譯文：

　　譯文：只要有利于百姓，就不必遵循古制；只要符合大事，就不必依循舊章。夏、商的衰微，是因?yàn)椴蛔兎ǘ鴾缤龅模挥�、湯、武王三代的興起，是不相互因襲而稱(chēng)王的。因此圣人執(zhí)政法律和時(shí)代一起變動(dòng)，禮制與習(xí)俗一起變化。

　　衣服器械，各自方便他們的使用；法令制度，各自依照他們的適宜情況而制定。因此改變古制無(wú)可非議，而依循舊俗不值得贊美。